DIFFERENZE TRA GLI ITALIANI E GLI SPAGNOLI

| 02/09/2011 | Comments (12)

Oggi vorrei parlare di un tema tanto vasto e caro a noi italiani che viviamo in Spagna (e soprattutto a Madrid), e questo tema qui è
LE DIFFERENZE TRA GLI ITALIANI E GLI SPAGNOLI.
Oh mio dio! Non mi basterà tutta la vita per affrontare questo tema sconfinato! Allora oggi parlo solo della DIFFERENZA DI ORARI TRA ITALIANI E SPAGNOLI, e vorrei dedicare questo post all’ineffabile Giuann di Aversa, a Lucia di Bari, Alida di Catania a CaDia di Perugia e a tutti gli italiani che non conosco ma che vivono a Madrid.
In Spagna siamo tutti accumunati da un grandissimo desiderio: DORMIRE! Perché qui si va a letto tardissimo ma ci si sveglia presto (lavorando), quindi soffriamo molto perché abbiamo sonno. Per sconfiggere il sonno si va al bar, a prendere un caffè.
Ma che fai se il caffè costa 1,30 euro? Prendi una birra che costa un euro! Oppure il vermù!
Quindi al sonno si aggiunge la sbronza. Tra una birra e uno sbadiglio si arriva all’ora del pranzo: 15.00. ma perché si mangia così tardi in spagna? Io soffro!
Comunque si mangia tardi molto probabilmente per non morire di fame fino all’ora della cena: 22.00.
Tutti gli italiani credono che tutti gli spagnoli dopo il pranzo fanno la siesta, ma non è vero per un cazzo!
Per lo meno a Madrid io non ho mai visto nessuno fare la siesta! Quindi mio caro amico italiano che vuoi venire a vivere a Madrid prima di trasferirti pensaci bene: Madrid vive 24 ore al giorno, e non esistono sieste per nessuno!
Ora entriamo nel fase più lunga e faticosa della giornata spagnola: LA TARDE (il pomeriggio).
La tarde inizia verso le 14.00 e finisce ad orari estremamente soggettivi, ma solitamente dopo cena. Quindi se tu vuoi vedere qualcuno alle 20.00 gli darai appuntamento “a las ocho de la tarde”. Poi perché gli spagnoli non usano MAI i numeri fino a 24 ma solo fino a 12 per indicare le ore? Non si sa, ma insomma quel che è certo è che LA TARDE non finisce mai.
Nella TARDE si pranza, si fa merenda (a las seis de la tarde los niños, a las siete los adultos), si studia, si legge, si fa di tutto e potendo ci si riposa, in visione de LA NOCHE!!!
LA NOCHE spagnola, vero tallone d’Achille per TUTTI gli italiani residenti in Spagna.
LA NOCHE inizia dopo la cena, quindi verso le 22.00.
A las once de la noche ci si vede con gli amici per uscire, e inizia una vera e propria Via Crucis dell’alcol che può avere vari nomi ir de cortos, ir de cañas, ir a la ruta.
Qualsiasi sia il suo nome quest’attività ha sempre un identico svolgimento: si entra in un bar, si ordina da bere, si beve (rigorosamente in piedi,MAI sederti a un tavolo) e si cambia bar.
Così per un minimo di 5 bar ed un massimo di ∞ (numero infinito). ATTENZIONE! nella Via Crucis dell’alcol inizi a bere birra, ma dopo 3 o 4 bar DEVI passare ai superalcolici!

Se non ti piacciono i superalcolici puoi continuare con la birra. Se non ti piace neanche la birra corri il rischio di essere socialmente isolato.
Dopo i bar, che chiudono solitamente verso le 3 de la mañana, si va in discoteca, e dopo la discoteca si va a mangiare churros y porras, e dopo a casa.
Cioè lo spagnolo medio durante il we non torna mai a casa prima delle sette del mattino.
Ma per tutta la vita? Mi chiederai tu, mio caro amico italiano che vuoi venire a vivere a Madrid. Non lo so, ma spero proprio di no!
Passando così il fine settimana capirai bene che il sabato e la domenica mattina non esistono in spagna. Si tratta di lassi di tempo che in pochissimi hanno vissuto, e solitamente pochissime volte nella vita!
Per questo se ad esempio la domenica mattina vuoi andare a fare shopping in centro non devi andare prima delle 12.00 perché è tutto chiuso! Anche per le commesse di Zara esiste il sabato notte! Che credi!??
Comunque una cosa che io adoro degli orari spagnoli è che qui ogni momento è ottimo per fare qualsiasi cosa.
Non è mai troppo tardi per nessuna attività della vita, e si vive al massimo tutto il giorno e tutta la notte. Che sonno!
Se hai un argomento per il tema DIFFERENZE TRA GLI ITALIANI E GLI SPAGNOLI scrivimi!

Tags: ,

Category: tradizioni spagnole

Vota il mio post!
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (3 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading ... Loading ...

Comments (12)

Trackback URL | Comments RSS Feed

  1. alida angela scrive:

    XD

    un tema interessante sono le FILE!

  2. CaDia scrive:

    Io per questo mi faccio una quantità di spuntini….. per arrivare al pranzo e alla cena!!!

  3. alberto scrive:

    Questo accade perche il “vero” pranzo spagnolo é il ALMUERZO: alle 11.30 piu o meno… Il pranzo delle 15 h. é la “cena” de la giornata matinale… Ma dopo cominzia la “giornata pomeridiana”, che ha proprio il suo “pranzo” alle 7.30 (19.30) e la sua “cena” alle 22.30 h. Insomma, Spàgna e un paese de “doppia giornata”

  4. lucia scrive:

    Grazie per la dedica mon amour.
    Alberto grazie per avermi spiegato la doppia giornata spagnola. Quindi io posso optare per la prima che termina alle 15…
    chechi se vuoi sto fine settimana ci uccidiamo di birre sino alll’alba (non ne sarei capace.)

  5. ilaria scrive:

    Vogliamo parlare della Festa de San Juan? Quando sono stata in Spagna per l’erasmus, hanno fatto una settimana di festa.
    La mattina alle 8.00 ti venivano a svegliare con i botti e la banda, alle 14.00 ancora fuochi d’artificio…che poi erano tutto fumo e rumori cosa vuoi che si veda di giorno?.
    Alle 19.00 ancora banda e maschere, per finire in bellezza dalle 23.00 alle 5.00 del mattino con concerti in tutta la città mangiate e bevute, era davvero impossibile dormire…non ho dormito per quattro giorni di fila… -.- e il mio prof. dell’università mi ha anche detto:”Questa settimana c’è la festa e io non vengo se vuoi ci vediamo dopo”. La cosa bella era che c’era gente di tutte le età anche mamme con bambini piccoli..Ah la Spagna :)

  6. peppe scrive:

    confermo che anche a Barcelona, che frequento spesso per lavoro, ci sono ritmi simili…panico! Fortunatamente a calmare lo stomaco a metà mattina ci pensano i croissant jamòn y queso, fenomenali!

  7. Pinka scrive:

    Vivo a Catania.
    Posso serenamente affermare che questa città è quasi come Madrid.
    Italiani che volete vivere in Spagna, potete provare ad ambientarvi qui. Compagnia spagnola garantita, soprattutto nel secondo semestre (invasione erasmus)…!

  8. OcchioPidocchio scrive:

    Ottimo post, vivendo a Madrid scopri che gli italiani pur avendo punti in comune con gli spagnoli, sono molto differenti. Quindi non posso che sottoscrivere.
    Nel mio blog propongo un confrontro tra madrid e barcellona.
    http://www.occhiopidocchio.info/societa-politica-spagna/madrid-vs-barcelona/
    Che ve ne pare?
    Saludos a todos

  9. Federica scrive:

    ma i bambini a che ora vanno a scuola? a che ora tornano? come fanno a resistere tutte queste ore senza cibo???

  10. valentina scrive:

    voglio raccontare questa storia. madrid, primavera.ore 11 di sera. tarde o noche?
    una macchina con una donna si ferma. esce una bimba da un portone e si infila nella macchina: era sua mamma che la veniva a prendere dopo essere stata a giocare a casa degli amichetti.
    un bimbo italiano sarebbe già al secondo sonno.

  11. Nico scrive:

    molto simpatico quest’articolo :)

  12. Andrea scrive:

    E Parliamo anche del fatto che in estate a Madrid fa Buio alle 10 di sera..
    Una volta mi sono coricato alle 9 con la luce del pomeriggio avevo il volo alle 6 di mattina..

Leave a Reply




If you want a picture to show with your comment, go get a Gravatar.

*

Pettegola qui...

    Cosa pensano gli spagnoli degli italiani?
    Cosa pensano gli spagnoli degli italiani? (COMMENTI: 1)
    Tra uno zainone e l'altro (partoooo!eheheh!partopartoparto!) mi sono ricordata di questa sublime pubblicità del Carrefour, che ironizza in modo geniale sullo stereotipo del maschione italiano. L’as...
    Kitsch: lì dove la Spagna incontra la Cina
    Kitsch: lì dove la Spagna incontra la Cina (COMMENTI: 3)
    Assioma di www.vivereamadrid.it: il gusto spagnolo tira fortemente verso il kitsch. [caption id="attachment_3737" align="aligncenter" width="400" caption="anche questo è SPAGNA!"][/caption] Ch...