grammatica spagnola

Cartoni animati spagnoli anni ’80

12/02/2011 Chechi 16

A Madrid da qualche giorno abbiamo la boina negra. Che è la boina negra? è una cappa di inquinamento che in alcuni periodi dell’anno si istalla sulla testina di Madrid, specialmente se non piove e […]

grammatica spagnola

Grammatica: amore e sesso a Madrid

11/01/2011 Chechi 18

Oggi si parla di amore e di sesso, nella grammatica. In spagnolo il verbo amare si traduce come AMAR, ma stai attento mio caro amico italiano che vuoi venire a vivere a Madrid, perché gli […]

grammatica spagnola

Male leche a Madrid

22/12/2010 Chechi 6

Oggi alle 9 del mattino c’è stato il sorteggio dei numeri vincenti della LOTERÍA DE NAVIDAD.
Questo sorteggio qui dei numeri vincenti viene fatti dai bambini del Colegio de San Ildefonso, che una volta estratta la pallina con il numero lo cantano! Cioè questi bambini qui si passano tutto l’anno cantando i numeri, e sotto sottoposti ad una pressione mediatica che non se ne può più: tutte le sere in tv ci piazzano un bambino del Colegio de San Ildefonso che dice che si sente un po’ nervoso per il canto del numero, e che spera di non sbagliare. […]

grammatica spagnola

STORIE DI GRAMMATICHE INGIUSTE A MADRID

04/09/2010 Chechi 13

Alleggerendo un pò il tono del blog (che il post sulla corrida lo sapevo che non piaceva, mica non lo sapevo!) oggi parlo di MASCHILISMI NELLA GRAMAMTICA SPAGNOLA. Per questo post devo ringraziare Torìo, questo […]

grammatica spagnola

Storie di scarpe a Madrid

22/08/2010 Chechi 16

Dunque io ieri sono tornata dalle vacanze (ma sempre in vacanza stai?? Mi dirai tu, mio caro amico italiano che vuoi venire a vivere a Madrid, e purtroppo io ti risponderò che adesso sono finite […]

No Picture
grammatica spagnola

Quasi sinonimi a Madrid

29/04/2010 Chechi 9

Stasera scrivere un post mi fa fatica, allora mi sono messa a pensare alle cose curiose della lingua spagnola e mi è venuta in mente la quantità di sinonimi per chiamare qualcuno, cioè quello che […]

grammatica spagnola

PAROLE,PAROLE,PAROLE A MADRID

17/04/2010 Chechi 3

Che poi se posso dire la verità un blogger non sempre ha tempo/voglia di scrivere dei post, e questo succede soprattutto se il blogger in questione vive a Madrid, che si sa che La Signora […]

grammatica spagnola

Storie lattose a Madrid

22/02/2010 Chechi 16

A me una cosa che ha turbato parecchio è stato scoprire che in spagnolo il latte è femminile, e si dice la leche, e si legge la lece. Che può sembrare che io mi turbo […]