grammatica spagnola

MOJAR, un gran verbo!

12/09/2012 Chechi 1

Un verbo spagnolo che io amo molto è il verbo MOJAR, bagnare. Così come i verbi QUEDAR, COMER e JODER anche MOJAR e un verbo molto versatile, e a seconda del suo contesto cambia completamente […]

grammatica spagnola

“Arrivooooo” in spagnolo

05/09/2012 Chechi 4

Caro amico italiano che vivi a Madrid, quando in Italia ti chiamano da un’altra stanza, o al citofono, o dalla strada etc.. tu puoi dire ARRIVOOOO MA se ti chiamano nelle stesse situazioni MA in […]

grammatica spagnola

Ser más feos que Picio e altro…

07/08/2012 Chechi 2

Sarà per il caldo, sarà per la nostalgia della Puglia, sarà perché sará ma a volte anche a Madrid ci si sente BRUTTI, cioè feos. Feos de cojones, ossia davvero parecchio brutti o in casi […]

grammatica spagnola

Parole spagnole nuove: così decise la RAE

22/06/2012 Chechi 3

Come ogni anno anche in questo turbolento 2012 la RAE (Real Academia Española) che è l’istituzione culturale che si dedica alla pianificazione linguistica del castigliano ha incorporato nuovi vocaboli nel dizionario spagnolo ed a modificato […]

grammatica spagnola

Falsi amici in spagnolo

02/06/2012 Chechi 7

2 giugno, festa della Repubblica Italiana. Lontana dalla madrepatria ogni giorno leggo i giornali .it sul web, guardo foto. Ma dal terremoto dell’Aquila non avevamo imparata qualcosa? Evidentemente NO! Ma dopo il terremoto in Emilia […]