grammatica spagnola

TRIMONE, in spagnolo

20/05/2015 Chechi 5

Una delle parole che più apprezzo, tra le altre cose anche per la sua intraducitibilità, è il termine barese TRMON, che poi italianizzato diventa trimone. Che significa questa parola? Il secondo significato è la masturbazione […]

No Picture
Uncategorized

Polla, e tutto il resto è noia..

21/04/2013 Chechi 1

Questo post contiene palabrotas, cioè parolacce, quindi se sei u poi’ bigotto non leggerlo, e soprattutto non sognare di venire a vivere a Madrid, perché Madrid non è un posto per bigotti! Il tema di […]

No Picture
grammatica spagnola

Offese in spagnolo

30/08/2012 Chechi 2

Questo post di oggi lo dedico a CarmenC e LorenzoMan che dopo il post sulle espressioni volgari in spagnolo mi hanno chiesto di continuare a raccontare qualcosa sulgli insulti della penisola Isterica (hjhjh!). Un’offesa che […]

grammatica spagnola

Parolacce in spagnolo

01/05/2012 Chechi 4

Una tematica molto interessante per avvicinarsi allo studio di una lingua straniere sono le offese, ingiurie e oscenità. Quando vivevo a Roma mi resi conto ad esempio che noi baresi siamo completamente fissati con il […]